› Keskustelut › Artikkelikeskustelut › Onko esperantoon syntymässä uusi passiivimuoto? › Vastaus aiheeseen: Onko esperantoon syntymässä uusi passiivimuoto?
-
Jostain syystä iĝi-passiivi näyttää pesiytyneen Wikipediaan. Tässä näyte säveltäjä Philip Glassista kertovasta artikkelista (korostukset minun).
Li konsideriĝas esti unu el la plej influaj komponistoj dum la malfrua 20-a jarcento kaj vaste agnoskiĝas kiel komponisto, kiu modigis artmuzikon por la publiko (…) per kreado de alirebleco ne antaŭe agnoskita de la plejparta merkato.
Itse olisin tietenkin kirjoittanut nuo oni-passiivilla, koska jään kaipaamaan kummankin verbin kohdalla tekijää.
00