Vastaa aiheeseen: Esperanto mutkattomasti -sovellus

Keskustelut Alkeet Esperanto mutkattomasti -sovellus Vastaa aiheeseen: Esperanto mutkattomasti -sovellus

    Tiina Oittinen
    Osallistuja

    Esperanto per rekta metodo -kirjahan on ilmestynyt useammalla kielellä: Esperantonkieliset tekstit ovat aina samat, mutta kukin kieliversio sisältää käännökset ja selostukset. Sovelluksen mainossivulla lukee Kvankam la kurso mem nur estas en Esperanto, ĝi por diversaj naciaj komunumoj aperis kiel libro kaj kiel kompakta disko kun nacilingvaj klarigoj.
    Joten jos haluat kirjan tekstit ja selostukset myös jollakin muulla kielellä, lienee edelleen varminta turvautua paperikirjaan, suomeksi siis Esperanto mutkattomasti -kirjaan. Kirjasta on myös sen tekijän Stano Marčekin lukemana MP3-muotoinen CD (kompakta disko); olettaisin, että sovellukset ääneen luetut osat pohjautuvat tähän äänitteeseen.

    1
    0