Ranskaa osaaville etuliite mal– tuottaa päänvaivaa, koska ranskassa se tarkoittaa jotain huonoa. Esperanton mal– on kuitenkin neutraali, vastakohtaa osoittava:
nigra = malblanka: musta
Mitä sitten tarkoittaa etuliite ne-? No, tietty kaikkia vaihtoehtoja samassa joukossa tai samalla skaalalla.
blanka : valkoinen
neblanka: kaikki harmaan sävyt mukaan lukien musta
Sävyjähän on 50, kuten tiedämme 🙂