Hienoa, että suomeksi on saatu uusi nettikurssi ”Opi esperantoa 12 tunnissa”.
Kommentoisin ensimmäisen oppitunnin ääntämisohjeita.
1) Riittävää olisi mainita vain ne, jotka selvästi poikkeavat suomesta. Esim. maininta vokaalien lyhyydestä on turha, samoin että g äännetään g:nä tai r:nä. Toisaalta paino-kohdassa voisi mainita, että painollisen tavun vokaali voi olla hieman pidempi (ei kuitenkaan niin pitkä kuin Suomessa aikaisemmin opetettiin).
2) h:n kohdalla toinen lause on turha. Suomessa h tosin ääntyy eri tavoin eri ympäristöissä, mutta
se on hienous, jota tavallinen foneetiikkaa tuntematon suomalainen ei tiedä.
3) Ehkä vaikeinta suomalaisille ovat erilaiset s-äänteet, joten ne voisi käsitellä yhdessä. Samalla pitäisi lisätä myös z:n ohje, joka puuttuu.
Esim näin:
s tavallinen s
ŝ suhu-s eli š, esim. sanassa ŝako šakki
z soinnillinen s, esim. sanassa rozo ruusu
ĵ soinnillinen suhu-s, esim. sanassa ĵurnalo sanomalehti
Yhdessä ääntyvät
c=t+s, esim. citrono
ĉ= t+ŝ, esim. ĉu, ĉeĥo tšekki
ĝ= d+ĵ, esim. ĝi
toimesta.